Le grès rose et le prince d'Acre
En septembre 1228, à Saint-Jean-d'Acre, l'empereur Frédéric II, parti en croisade bien qu'excommunié, délivre un diplôme à l'abbé de Murbach, Hugues de Rothenbourg, qui l'a suivi outre-mer. L'acte lui accorde un péage ; il lui donne par surcroît le titre de princeps1 Diplôme de Frédéric II, Acre, septembre 1228 : Regesta Imperii, V, 1, 1, n° 1733 (péage de la vallée de Saint-Amarin, accordé « aussi longtemps qu'il plaira à Notre Majesté ») ; Schoepflin, Alsatia diplomatica, I, p. 362 ; Huillard-Bréholles, Historia diplomatica Friderici secundi, III, p. 78 ; Gatrio, I, p. 314-316, qui traduit le diplôme, « donné à Acre en 1228, au mois de septembre », premier acte où l'abbé est dit prince, et signale sa confirmation par le roi Henri le 15 décembre 1229 ; Münster, 1552, p. 484, pour la tradition du titre.. Une faveur de chancellerie, qui ne coûtait rien à celui qui l'accordait — et dont l'abbaye allait vivre longtemps.
Ce titre couronne un siècle de pierre — de grès rose des Vosges, le même que la cathédrale de Strasbourg2 Grès rose des Vosges : Inventaire général, notice IA00054801 (église abbatiale).. Vers le milieu du siècle précédent — sous l'abbé Berthold Ier — s'est élevé le chef-d'œuvre de l'art roman en Alsace3 Datation sous Berthold Ier (1122-1149), thèse dominante : Otto Feld, Zeitschrift für Kunstgeschichte, 24, 1961 ; Joachim Müller, Die Klosterkirche Murbach im Elsaß, Cologne, 1992 ; thèses concurrentes jusqu'à 1175 (Fels, Will) — voir la note sur les sources, hypothèses débattues., cousin des cathédrales de Mayence, Worms et Spire, et peut-être l'aîné de Worms4 Parenté avec Mayence, Worms et Spire, antériorité possible sur Worms : Müller, 1992.. La tradition veut que l'église ait été consacrée en 1216 par l'évêque Heinrich de Bâle5 Consécration de 1216 par l'évêque Heinrich de Bâle, connue par des copies tardives : Inventaire général, IA00054801.. Le chevet plat s'orne de dix-sept colonnettes dont pas une ne ressemble à l'autre — chacune son chapiteau propre, une sur deux seulement dotée d'une base, et quatre d'entre elles ne sont qu'un relief simulé, malice de bâtisseur6 Dix-sept colonnettes, bases alternées, quatre reliefs simulés : Inventaire général, IA00054801 ; Müller, 1992.. Le chœur se voûte sur l'une des toutes premières croisées d'ogives d'Alsace7 Croisée d'ogives parmi les premières d'Alsace (vers 1140-1150) : Jean-Philippe Meyer, étude sur l'introduction de la croisée d'ogives en Alsace (Murbach et Lautenbach).. Et sur les murs court cette fantaisie sculptée — dragons enlacés, têtes joufflues, un chien et un âne musiciens, un lapin balançant un encensoir — et, au portail sud, la Porte des Lions, dont l'un des deux fauves tire la langue au visiteur depuis huit siècles8 Décor sculpté, Porte des Lions : Inventaire général, IA00054801.. L'architecture est d'une rigueur impériale ; le décor a l'esprit d'un carnaval.

La puissance a désormais un visage : Hugues de Rothenbourg, abbé de 1216 à 1236, prince du Saint-Empire — et pour cinq siècles, l'homme qui règne sur le vallon le sera ; les humanistes rangeront plus tard Murbach parmi les quatre grandes abbayes princières, aux côtés de Fulda, Kempten et Wissembourg9 Les quatre abbayes princières : Münster, 1552, p. 484 ; théorie attribuée à Pierre d'Andlau (XVe siècle), d'après Höfe und Residenzen im spätmittelalterlichen Reich (Residenzenforschung), notice « Murbach », où le mot Fürstentum n'apparaît qu'au début du XVIe siècle.. De retour de Terre sainte, Hugues achève, sur son éperon au-dessus de Buhl, le château qui portera son nom — le Hugstein, le rocher de Hugues — pour protéger l'abbaye et surveiller l'entrée du vallon10 Hugstein, construit vers 1227-1230 par Hugues de Rothenbourg : Gatrio, I ; notice de protection du château (base Mérimée).. Vers 1270, les moines érigent à leur fondateur Eberhard un gisant de pierre, à la manière dont saint Louis exalte au même moment ses ancêtres à Saint-Denis : un manifeste politique autant qu'un tombeau11 Gisant d'Eberhard, vers 1270 : base Palissy. Schoepflin le grave en 1751 et le dit « restauré quand l'église fut rebâtie, il y a cinq cents ans » (restitutum, quum Ecclesia ante D annos restitueretur) : Alsatia illustrata, I, 1751, p. 778, et Monumenta Francica, pl. I, n° IV. Le rapprochement avec Saint-Denis est une interprétation (voir la note sur les sources)..

Mais la pierre se paie. Berthold de Steinbrunn, abbé de 1260 à 1285, ceint Guebwiller et Wattwiller de remparts, sème des châteaux sur les crêtes12 Berthold de Steinbrunn, remparts de Guebwiller et de Wattwiller, Hohrupf (1260) et Hirzenstein (1265) : Gatrio, I, p. 353 ; Inventaire général, notice « Château fort de Hohrupf ». — la chronique lui prête cinq cents cavaliers à l'entrée d'un évêque de Strasbourg13 Cinq cents cavaliers à l'entrée de l'évêque Walther de Geroldseck à Strasbourg : Gatrio, I, p. 349 (« Bertoldus de Morbaco [...] cum 500 equitaturis »), d'après Grandidier, Histoire de l'Église de Strasbourg, II, p. 221, et la chronique de Jacob Twinger de Königshofen (éd. Schilter, Strasbourg, 1698, p. 245) ; chiffre de chronique, classé ouvert. — et laisse à son successeur une maison couverte de dettes. Le successeur paie avec le plus lointain des domaines. Le 16 avril 1291, Berthold de Falkenstein cède au roi Rodolphe de Habsbourg — l'ancien avoué de l'abbaye, c'est-à-dire son protecteur, qui achète au nom de son fils Albert et de son petit-fils Jean — Lucerne et tout ce que Murbach tenait en Suisse centrale, pour deux mille marcs d'argent et l'abandon des droits d'avouerie que les Habsbourg exerçaient sur cinq villages alsaciens de l'abbaye14 Vente de Lucerne : Gatrio, I, p. 396-402, qui analyse l'acte de l'abbé et du couvent du 16 avril 1291 (vente aux enchères, « licitatione facta » ; 2 000 marcs d'argent au poids de Bâle) et reproduit la lettre du roi donnée à Bâle le 24 avril, au nom de son fils le duc Albert et de l'héritier de son fils Rodolphe, mort en 1290 ; ratification d'Albert à Vienne le 12 mai, cession directe de l'abbé le 15 juin, déliement du serment des Lucernois le 30 juin, depuis le Hugstein. Les cinq villages — Herrlisheim, Issenheim, Ostheim, Merxheim et Raedersheim — appartenaient déjà à l'abbaye : le roi n'y abandonne que ses droits d'avouerie, ce que le rédacteur de l'acte, acquis aux Habsbourg, présente comme une cession des villages eux-mêmes (Gatrio, I, p. 398). Vente au roi Rodolphe en 1291 : Dictionnaire historique de la Suisse, article « Murbach ». : l'abbaye est payée, pour partie, avec son propre bien. Trois mois plus tard, Rodolphe meurt ; le mois suivant, trois cantons forestiers, inquiets précisément de l'appétit habsbourgeois, scellent le pacte que la Suisse moderne tiendra pour son acte de naissance — du moins à la date que porte l'acte, que des historiens discutent15 Mort de Rodolphe (15 juillet 1291) et pacte fédéral daté du début d'août 1291 : Dictionnaire historique de la Suisse, articles « Rodolphe Ier » et « Pacte fédéral », qui rappelle que l'origine du pacte reste discutée.. L'abbaye vient de vendre, sans le savoir, un morceau de la Suisse — et le reste se replie : des possessions qui s'égrenaient du Palatinat à la Suisse, il restera trois bailliages : la vallée de la Lauch autour de Guebwiller, la haute vallée de la Thur autour de Saint-Amarin et le vignoble de Wattwiller16 Repli sur trois bailliages (Guebwiller, Saint-Amarin, Wattwiller), environ 270 km² : Residenzenforschung, notice « Murbach » ; Georges Bischoff, étude du temporel de l'abbaye (1229-1525), 1975.. En 1299, il faut un compromis entre les électeurs pour donner un abbé à une maison si obérée17 Élection d'Albert de Liebenstein par compromis, confirmée par le pape le 3 août 1299 : Gatrio, I, p. 435 et suiv. ; en 1335, il ne reste que treize moines, qui abandonnent officiellement la vie commune et réservent désormais l'entrée aux fils de la noblesse18 Treize moines et fin de la vie commune en 1335, entrée réservée à la noblesse : DHIALSACE (Bischoff) ; décision capitulaire du 27 mai 1335 : Gatrio, I, p. 480 ; la même décision dote la chapelle Saint-Corneille (Gava, 1953-1954, d'après Schoepflin)..

Étage de preuve — ce que ce chapitre affirme est classé dans la note sur les sources : le registre du chapitre V, les hypothèses savantes débattues.